Categories
review

El bufón revive…. La música se mueve en maneras misteriosas

Sovereign Album¿Sabías que el álbum Sovereign tiene un título no oficial ¨Sovereign, como cantado por un bufón¨ en el libro incluido en el CD? Ahora Gerald Van Waes en ¨Psyche Music¨ ha añadido un nuevo significado a este concepto:

 Es una pena porque aquí escuchamos la visión de un compositor con una mente abierta, y con un sonido progresivo abierto y evolución en lo que a la composición se refiere, los elementos libres dentro de sus limitaciones, como tratando de conseguir una visión profesional atrapado dentro de una situación de aficionados, la posición de un bufón entre reyes que muestran una manera diferente, no es capaz de perder su propia pequeña posición. (Sovereign album Review, “Psyche Music”, Gerald Van Waes, Nov 2011)

Sovereign Booklet, p1Bueno… Supongo que esto es obvio que yo – como el compositor de este álbum – soy el bufón (o joker [1]) recitando la historia [2] y realmente me he encontrado a mí mismo en esta ¨pequeña¨ posición… En realidad no lo es porque me gusta esa posición o no. Es la forma en que he nacido – en Irán donde incluso la gente común prefieren mezclar el mito y la realidad, incluso en sus asuntos diarios… Tal vez esta es la misma razón que hizo Ferdowsi escribir “Libro de los Reyes” (Shahnameh) y luego me inspiró a grabar Sovereign… Supongo que vale la pena mencionar la cita de Jean Cocteau, que también se pone en el folleto del álbum:

La Historia se compone de verdades que al final se convierten en mentiras, mientras que el mito consiste en mentiras que finalmente se convierten en verdad.

Soveriegn BookletRespectivamente este bufón / bromista también se ha encontrado a sí mismo cantando en el género de rock progresivo en un país sin una comprensión o apoyo de la misma. Y como Gerald lo dijo, él está “atrapado dentro de una situación de aficionados”…

Pero aquí yace un secreto… Como la auto-conciencia hace a uno capaz de descubrir el mundo entero es de extrañar en su ser – dejar que él haga el mito, la historia.

La música se mueve en maneras misteriosas.

Escuchar el álbum Sovereign aqui. Gracias a Gerald Van Waes en ¨Psyche Music¨ por su aporte!

Categories
press release

Oud y guitarra eléctrica: Lore Antiguo vs. Tecnología Moderna

When There is More Beauty in the ContraryIran, Tehran, 1/1/11 – Tan inusual como pueda parecer, un músico con un fondo clásico persa trabajando en colaboración con un músico de rock. “When There is More Beauty in the Contrary” es un sencillo por Negar Bouban y Salim Ghazi Saeedi que incluye un laúd de guitarra eléctrica.

Como su nombre indica, en esta canción las características estéticas se encuentran en elementos contradictorios. “La combinación de las fuerzas tradicionalmente disímiles en una composición coherente.” (Mateo Forss, ReviewYou.com, ene 2011); incluso los propios compositores tienen diferentes orígenes musicales: Negar Bouban, un profesor universitario de Acústica Musical y un experto en el sistema musical de Mesopotamia frente a Salim Ghazi Saeedi, un músico de rock fusión y el jazz progresivo.

En cierto sentido, esta canción es un retrato de la tradición antigua frente a la tecnología moderna. Negar dice: “Si sigues la historia de la guitarra oud y eléctrica a través del tiempo, junto con sus antecedentes históricos comunes, llegarás a una vista con hermosa contradicción en sus respectivas épocas y culturas, sin embargo, más allá de la unión y el presente, la tradición y la modernidad “.

En “When There is More Beauty in the Contrary” encontramos una guitarra bien escandalosa equilibrada con un encanto oriental de sonido fuerte. Instrumentación Rock y un ensamble de música Persa clásoca se encuentran en armonía, tratando de recitar las bellezas que podrían estar ocultos detrás de las barreras auto-construida de la mente… Salim dice: “En esta canción los dos nos tomamos un enfoque sin marco ya previsto. En términos de integridad musical entre los géneros, creo que es la única manera de producir un trabajo creativo aún genuino “.

Para ver el video de la canción puedes dirigirte a When There is More Beauty in the Contrary. Más información sobre Negar en www.negarbouban.com